{"title":"Miedziane tace","description":"\u003cp\u003eOdkryj naszą ofertę miedzianych tac, wykonywanych w Turcji w duchu tradycyjnego anatolijskiego rzemiosła. Tace idealnie nadają się do serwowania gościom tureckiej herbaty, kawy, deserów i przekąsek, a także pięknie prezentują się na stoliku kawowym lub kredensie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePonadczasowe wzornictwo wnosi odrobinę tureckiej gościnności do codziennych chwil i wyjątkowych okazji, a tace są przemyślanym prezentem na parapetówkę. Skorzystaj z bezpłatnej ekspresowej wysyłki na cały świat przy każdym zamówieniu, prosto z Turcji.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-30-cm","title":"Miedziana blacha do pieczenia i serwowania z cynowaną powierzchnią wewnętrzną, 30 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana blacha do pieczenia 30 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzory na zewnętrznej stronie są wykuwane ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno wnętrze, jak i zewnętrzna strona są wyłożone cyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do piekarnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoże być używana jako blacha do künefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 szt. miedzianej blachy do pieczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: średnica rantu: 30 cm,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłębokość: 2,5 cm,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: (±5%) 800 g\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981694599220,"sku":"MturkSB-1865","price":126.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-30-cm-3627804.jpg?v=1794408910"},{"product_id":"tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-35-cm","title":"Miedziana blacha do pieczenia i serwowania z cynowaną powierzchnią wewnętrzną 35 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana blacha do pieczenia 35 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOzdoby na zewnętrznej stronie są wykuwane ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno wnętrze, jak i zewnętrzna strona są wyłożone cyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do piekarnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoże być używana jako blacha do künefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 szt. miedzianej blachy do pieczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: średnica rantu: 35 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłębokość: 2,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: (±5%) 1,050 g\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981695516724,"sku":"MturkSB-1866","price":165.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-35-cm-9329709.jpg?v=1794408910"},{"product_id":"tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-40-cm","title":"Miedziana blacha do pieczenia i serwowania wyłożona cyną 40 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana blacha do pieczenia 40 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOzdoby na zewnętrznej stronie są wykuwane ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno wewnętrzna, jak i zewnętrzna strona jest pokryta cyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożna używać w piekarniku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoże służyć jako blacha do künefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość zestawu\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 miedziana blacha do pieczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: średnica z rantem: 40 cm,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłębokość: 2,5 cm,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: (±5%) 1290 g\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981695549492,"sku":"MturkSB-1867","price":203.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-copper-baking-and-serving-tray-40-cm-4850066.jpg?v=1794408910"},{"product_id":"oval-copper-tray-with-rose-flower-design-45-cm","title":"Owalna miedziana taca z motywem róży, 45 cm","description":"\u003cstrong\u003eMiedziana taca 45 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerowana dekoracja na zewnętrznej powierzchni jest wykonana ręcznie. Nie matowieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 0,8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta powłoką ochronną, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0,8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość\u003c\/strong\u003e (±5%) 45 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981710426164,"sku":"MturkSB-446","price":193.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/oval-copper-tray-with-rose-flower-design-45-cm-3242324.jpg?v=1794408789"},{"product_id":"rose-flower-rectangular-copper-tray-40-cm","title":"Prostokątna miedziana taca z motywem róży, 40 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eMiedziana taca 40 cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej powierzchni są wykonane ręcznie. Nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 0,8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta powłoką ochronną, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0,8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość\u003c\/strong\u003e (±5%) 40 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981710688308,"sku":"MturkSB-448","price":153.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/rose-flower-rectangular-copper-tray-40-cm-3617233.jpg?v=1794408788"},{"product_id":"hand-hammered-angular-copper-tray-30-cm","title":"Ręcznie młotkowana kanciasta miedziana taca 30 cm","description":"\u003cb\u003eKanciasta miedziana taca kuta młotkiem 30 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej powierzchni to rękodzieło z Antep. Nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnętrzna i zewnętrzna powierzchnia pokryta antyczną powłoką niklową.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981711147060,"sku":"MturkSB-797","price":142.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-angular-copper-tray-30-cm-2081803.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"angular-hand-hammered-copper-tray-34-cm","title":"Kanciasta ręcznie kuta miedziana taca, 34 cm","description":"\u003ch3\u003eRęcznie młotkowana kanciasta miedziana taca, 34 cm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie to rękodzieło z Antep. Nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie w stylu antycznym po wewnętrznej i zewnętrznej stronie, pokryte niklem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 34 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981711441972,"sku":"MturkSB-798","price":183.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/angular-hand-hammered-copper-tray-34-cm-8656351.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"grape-pattern-antiqued-copper-tray-36-cm","title":"Postarzona miedziana taca ze wzorem winogron, 36 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca w stylu antycznym z motywem winogron, 36 cm\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie to rękodzieło z Antep. Nie ciemnieją.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZewnętrzne części pokryto ochronną warstwą cyny, która zachowuje ich połysk.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981711507508,"sku":"MturkSB-813","price":190.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/grape-pattern-antiqued-copper-tray-36-cm-8035382.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"grape-patterned-antiqued-copper-tray-28-cm","title":"Postarzona miedziana taca ze wzorem winogron, 28 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca w stylu antycznym z motywem winogron, 28 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie to rękodzieło z Antep. Nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzne części pokryto ochronną warstwą cyny, która zachowuje ich połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712064564,"sku":"MturkSB-814","price":137.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/grape-patterned-antiqued-copper-tray-28-cm-1557801.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"grape-pattern-copper-tray-36-cm","title":"Miedziana taca ze wzorem winogron, 36 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca we wzór winogron, 36 cm\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęczne grawerunki na zewnętrznej stronie wykonano w Antep (Gaziantep). Nie matowieją.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory na produktach widocznych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712228404,"sku":"MturkSB-815","price":190.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/grape-pattern-copper-tray-36-cm-6770654.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"grape-pattern-copper-tray-28-cm","title":"Miedziana taca ze wzorem winogron 28 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca we wzór winogron, 28 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęczne grawerunki na zewnętrznej stronie wykonano w Gaziantep. Nie matowieją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory na produktach widocznych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712293940,"sku":"MturkSB-816","price":137.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/grape-pattern-copper-tray-28-cm-2906352.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"tin-lined-antiqued-copper-tray-36-cm","title":"Antykowana miedziana taca wyłożona cyną, 36 cm","description":"\u003cb\u003eAntyczna miedziana taca z cynowaną powierzchnią 36 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie są dziełem rękodzielników z Antep. Nie matowieją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze i zewnętrzna strona są postarzane i cynowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory produktów przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712425012,"sku":"MturkSB-817","price":107.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-antiqued-copper-tray-36-cm-5184026.jpg?v=1794408788"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tray-36-cm","title":"Ręcznie kuta miedziana taca, 36 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany w całości ręcznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie są dziełem rękodzielników z Antep.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1 ręcznie kuta miedziana taca\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZ tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712588852,"sku":"MturkSB-982","price":150.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tray-36-cm-9003166.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"engraved-copper-tray-20-cm","title":"Taca miedziana z grawerem, 20 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca, 20 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykonano grawerunki na zewnętrznej stronie. Taca nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta warstwą ochronną, która zachowuje połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712719924,"sku":"MturkSB-983","price":95.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tray-20-cm-2257388.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"engraved-copper-tray-36-cm","title":"Grawerowana miedziana taca 36 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRytowania na zewnętrznej powierzchni są wykonywane ręcznie. Produkt nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta warstwą ochronną, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981712982068,"sku":"MturkSB-987","price":168.27,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tray-36-cm-6592124.jpg?v=1794408790"},{"product_id":"thick-hand-hammered-copper-tray-40-cm","title":"Gruba ręcznie młotkowana miedziana taca 40 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca 40 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOzdobienia na zewnętrznej powierzchni są wykonane ręcznie metodą młotkowania. Produkt nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta ochronną powłoką niklową, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 miedziana taca kuta młotkiem\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 40 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981713145908,"sku":"MturkSB-989","price":229.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/thick-hand-hammered-copper-tray-40-cm-2921283.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"miray-red-copper-tray-36-cm","title":"Miedziana taca Miray w kolorze czerwonym 36 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca 36 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRytowania na zewnętrznej powierzchni są wykonane ręcznie. Produkt nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzne powierzchnie są pokryte warstwą ochronną, która zachowuje ich połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Z tego powodu wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981713506356,"sku":"MturkSB-1020","price":168.27,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/miray-red-copper-tray-36-cm-2440108.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"engraved-red-copper-tray-20-cm","title":"Grawerowana miedziana taca w kolorze czerwonym 20 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca 20 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRytowania na zewnętrznej powierzchni są wykonane ręcznie. Produkt nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta warstwą ochronną, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzory produktów na zdjęciu mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981713735732,"sku":"MturkSB-1023","price":95.24,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-red-copper-tray-20-cm-3447543.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"engraved-copper-tray-20-cm-1","title":"Grawerowana miedziana taca 20 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca 36 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRytowania na zewnętrznej powierzchni są wykonane ręcznie. Produkt nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna powierzchnia jest pokryta warstwą ochronną, która zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory produktów na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy jakość wszystkich sprzedawanych przez nas produktów.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981714096180,"sku":"MturkSB-1024","price":59.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tray-20-cm-3550682.jpg?v=1794408786"},{"product_id":"engraved-copper-tray-36-cm-1","title":"Grawerowana miedziana taca 36 cm","description":"\u003cb\u003eMiedziana taca 36 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykonano grawerunki na zewnętrznej stronie. Taca nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 0.8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna strona jest pokryta materiałem ochronnym, który zachowuje jej połysk.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 0.8 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981714260020,"sku":"MturkSB-1025","price":105.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tray-36-cm-7591707.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"matte-antiqued-copper-tray-36-cm","title":"Matowa miedziana taca w stylu antycznym, 36 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie są dziełem rzemieślników z Gaziantep. Nie ciemnieją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze i zewnętrzna strona są postarzane i mają matowe wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981714522164,"sku":"MturkSB-1117","price":107.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/matte-antiqued-copper-tray-36-cm-3218191.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"matte-antiqued-copper-tray-24-cm","title":"Matowa miedziana taca w stylu antycznym, 24 cm","description":"\u003cb\u003eMatowa postarzona miedziana taca 20 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie są dziełem rzemieślników z Antep. Taca nie ciemnieje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze i zewnętrzna strona są postarzane i mają matowe wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981714718772,"sku":"MturkSB-1124","price":56.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/matte-antiqued-copper-tray-24-cm-1769461.jpg?v=1794408787"},{"product_id":"tin-lined-antiqued-copper-tray-20-cm","title":"Miedziana taca w stylu antycznym, wyściełana cyną, 20 cm","description":"\u003cb\u003ePostarzona miedziana taca z cynowaną powierzchnią 20 cm\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasz produkt jest w całości wykonany ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrawerunki na zewnętrznej stronie są dziełem rzemieślników z Antep. Taca nie zmienia koloru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z miedzi o grubości 1 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePostarzona od wewnątrz i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eZawartość\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e1 grawerowana miedziana taca\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\n\u003cb\u003eGrubość\u003c\/b\u003e 1 mm\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica\u003c\/strong\u003e (±5%) 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dlatego wzory na produktach przedstawionych na zdjęciach mogą się różnić. Gwarantujemy wszystkie sprzedawane przez nas produkty.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67981715406900,"sku":"MturkSB-1125","price":56.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-antiqued-copper-tray-20-cm-9091498.jpg?v=1794408788"},{"product_id":"hand-hammered-copper-rectangular-tray-with-ruffled-edge","title":"Ręcznie kuty miedziany prostokątny półmisek z falistym brzegiem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProstokątna miedziana taca z falowanym brzegiem, kuta ręcznie młotkiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasza prostokątna taca jest ręcznie kuta z miedzi. Jej wnętrze i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem. Nóżki od spodu są odlane z mosiądzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzerokość: 13 cm\u003cbr\u003eDługość: 33 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMyj ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się osuszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukty miedziane można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986897403956,"sku":"MturkEF-EFMR-2947-2","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-rectangular-tray-with-ruffled-edge-2639895.webp?v=1794406457"},{"product_id":"japanese-rose-design-hand-hammered-copper-coffee-tray","title":"Ręcznie młotkowana miedziana taca do kawy z japońskim motywem róży","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana taca do kawy z japońskim motywem róży, ręcznie kuta młotkiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukt wykonano z miedzi. Jest w całości ręcznie wykonany i kuty młotkiem. Od spodu ma mosiężne nóżki. Wewnątrz i na zewnątrz jest pokryty niklem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDługość: 22 cm\u003cbr\u003eSzerokość: 15.5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożna myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się osuszenie po umyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukty miedziane można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986906644532,"sku":"MturkEF-EFMR-2957-2","price":66.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/japanese-rose-design-hand-hammered-copper-coffee-tray-6248309.webp?v=1794406457"},{"product_id":"japanese-rose-flower-design-hand-hammered-copper-rectangular-tray","title":"Ręcznie młotkowana prostokątna miedziana taca z japońskim motywem kwiatu róży","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProstokątna miedziana taca z japońskim motywem kwiatu róży, ręcznie kuta młotkiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003eNasza prostokątna taca jest ręcznie kuta z miedzi. Wewnątrz i na zewnątrz jest pokryta niklem. Nóżki od spodu są z odlewanego mosiądzu. \n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\nSzerokość: 15 cm \nDługość: 35 cm \n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Można myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu. \n-Zalecamy osuszenie tacy po umyciu. \n-Nasze produkty miedziane można czyścić kremem do polerowania metalu lub srebra. \u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986914836532,"sku":"MturkEF-EFMR-2958-2","price":69.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/japanese-rose-flower-design-hand-hammered-copper-rectangular-tray-4108363.webp?v=1794406456"},{"product_id":"japanese-rose-design-hand-hammered-copper-rectangular-tray-with-ruffled-edge","title":"Ręcznie młotkowana prostokątna miedziana taca z japońskim motywem róży i falowanym brzegiem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProstokątna miedziana taca z falowanym brzegiem, ręcznie kuta młotkiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasza prostokątna taca jest wykonana z miedzi metodą ręcznego kucia. Wewnątrz i na zewnątrz jest pokryta niklem. Nóżki od spodu są z odlewanego mosiądzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzerokość: 13 cm\u003cbr\u003eDługość: 33 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMyć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się osuszenie po umyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukty miedziane można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986924503092,"sku":"MturkEF-EFMR-2959-2","price":69.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/japanese-rose-design-hand-hammered-copper-rectangular-tray-with-ruffled-edge-9971507.webp?v=1794406457"},{"product_id":"copper-tea-saucer-with-rim","title":"Miedziany spodek do herbaty z rantem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana podstawka pod herbatę z rantem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukt wykonano z miedzi. Jest przeznaczony do szklanek do herbaty o standardowym rozmiarze. Nadaje się do codziennego użytku. Z czasem może zmienić kolor. Można go odnowić. Nadaje się do recyklingu. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 10.2 cm \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce. Można myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu. Zaleca się osuszenie po umyciu. Nasze miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra. \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986935185460,"sku":"MturkEF-EFMR-4104-1","price":57.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/copper-tea-saucer-with-rim-6840318.webp?v=1794406457"},{"product_id":"cirtlikli-copper-tea-saucer","title":"Miedziany spodek do herbaty Çirtlikli","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana podstawka pod herbatę Çirtlikli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt wykonano z miedzi. Wewnętrzna i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem. Nadaje się do szklanek do herbaty o standardowym rozmiarze. Nadaje się do codziennego użytku. Z czasem może zmienić kolor. Można go odnowić. Nadaje się do recyklingu. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 10.2 cm \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce. Można myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu. Zaleca się osuszenie produktu po umyciu. Nasze miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986944524340,"sku":"MturkEF-EFMR-4104-2","price":59.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/cirtlikli-copper-tea-saucer-4922187.webp?v=1794406456"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tray-with-handles","title":"Ręcznie młotkowana miedziana taca z uchwytami","description":"\u003cp\u003eNasz produkt wykonano z miedzi. Jest w całości ręcznie wykonany i kształtowany przez ręczne kucie. Od spodu ma mosiężne nóżki. Wewnętrzna i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o rozmiarze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDługość: 34 cm\u003cbr\u003e\nSzerokość: 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się mycie ręczne miękką ściereczką lub gąbką. Można używać łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się osuszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986951700532,"sku":"MturkEF-EFMR-2914-2","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tray-with-handles-1548413.jpg?v=1794406458"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tea-saucer-6-piece-set","title":"Ręcznie młotkowany miedziany spodek do herbaty, zestaw 6 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziany spodek do herbaty, ręcznie kuty\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Wewnętrzna i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem. Nadaje się do codziennego użytku. Z czasem produkt może zmienić kolor. Można go odnowić i wypolerować. Sprzedawany w zestawie 6 sztuk. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 10,5 cm \u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce. Można myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu. Zaleca się osuszyć produkt po umyciu. Nasze miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986958286900,"sku":"MturkEF-EFMR-4103-2","price":59.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tea-saucer-6-piece-set-2501692.webp?v=1794406456"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tray-with-cirtik-edge-24-cm","title":"Ręcznie młotkowana miedziana taca z rantem Çirtik, 24 cm","description":"\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Miedź ma polerowane wykończenie. Produkt jest w całości ręcznie wykonany, ręcznie młotkowany i wykończony. Nadaje się do serwowania herbaty, kawy i innych napojów dla jednej lub dwóch osób.\u003cbr\u003e\nDostępne są dwa modele: miedziany i niklowany. Model można wybrać podczas składania zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar tacy: 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003cbr\u003e\n- Myć wyłącznie ręcznie, miękką ściereczką lub gąbką. Można używać łagodnego detergentu.\u003cbr\u003e\n- Zaleca się osuszenie produktu po umyciu.\u003cbr\u003e\n- Nasze miedziane produkty można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986963922996,"sku":"MturkEF-EFMR-2928-1","price":60.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tray-with-cirtik-edge-24-cm-2337285.jpg?v=1794406457"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tray-with-cirtik-edge-24-cm-1","title":"Ręcznie młotkowana miedziana taca z rantem Çirtik, 24 cm","description":"Nasz produkt jest wykonany z miedzi. Zarówno jego wnętrze, jak i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem. Jest w całości ręcznie wykonany i wykończony poprzez ręczne młotkowanie. Nadaje się do serwowania herbaty, kawy i podobnych napojów dla 1 lub 2 osób. Dostępne są dwa modele: miedziany i niklowany. Model można wybrać podczas składania zamówienia.\n\u003cbr\u003e\nRozmiar tacy: 24 cm\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n- Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n- Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu.\n- Po umyciu zaleca się osuszenie.\n- Nasze miedziane produkty można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986972934196,"sku":"MturkEF-EFMR-2928-2","price":60.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tray-with-cirtik-edge-24-cm-9564955.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"punch-engraved-copper-tray-28-cm","title":"Miedziana taca z grawerem wykonanym metodą punktową, 28 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaca z miedzi zdobiona punktowym grawerunkiem, 28 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany ręcznie z miedzi. Taca jest ręcznie zdobiona za pomocą punktaka, a jej wnętrze wyłożono cyną. Zastosowano wykończenie postarzające. Taca nadaje się do kontaktu z żywnością i serwowania potraw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 28 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGłębokość: 2 cm\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie myć w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMyć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się osuszyć.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukty miedziane można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986980536372,"sku":"MturkEF-EFMR-2945-4","price":85.31,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/punch-engraved-copper-tray-28-cm-9508543.jpg?v=1794406458"},{"product_id":"tin-lined-engraved-copper-tray-with-scalloped-edge-35-cm","title":"Wykładana cyną grawerowana miedziana taca z karbowanym brzegiem, 35 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana taca z cynowanym wnętrzem, grawerowanymi zdobieniami i falistym brzegiem, 35 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003eProdukt wykonano z miedzi. Zdobienia naniesiono metodą tłoczenia. Faliste brzegi wykonano ręcznie. Wnętrze i zewnętrzną stronę pokryto cyną, a całość wykończono w stylu postarzanym. \n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 35 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\n-Nie myć w zmywarce.\n-Myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć łagodnego detergentu. \n-Po umyciu zaleca się dokładnie osuszyć. \n-Miedziane produkty można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986983845940,"sku":"MturkEF-EFMR-2936-4","price":89.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-engraved-copper-tray-with-scalloped-edge-35-cm-4819153.jpg?v=1794406457"},{"product_id":"hand-hammered-copper-coffee-tray","title":"Miedziana taca do kawy kuta ręcznie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana tacka do kawy kuta ręcznie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003eProdukt jest wykonany z miedzi. W całości wykonano go ręcznie. Został ręcznie wykuty. Od spodu ma mosiężne nóżki. Wewnętrzna i zewnętrzna powierzchnia są pokryte niklem. \n \u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\nDługość: 22 cm\nSzerokość: 15.5 cm \n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu. \n-Zaleca się wysuszenie po umyciu. \n-Miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra. \u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986984075316,"sku":"MturkEF-EFMR-2953-2","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-coffee-tray-2738703.webp?v=1794406456"},{"product_id":"punch-decorated-copper-tray-23-cm","title":"Miedziana taca zdobiona metodą repusowania 23 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana tacka z dekoracją wybijaną 23 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukt jest wykonany ręcznie z miedzi. Tackę zdobi wzór wykonany metodą wybijania. Wnętrze jest wyłożone cyną. Zastosowano wykończenie w stylu antycznym. Tacka nadaje się do podawania i serwowania potraw. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 23 cm \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGłębokość: 2 cm \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaleca się mycie ręczne miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaleca się wysuszenie po umyciu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986984140852,"sku":"MturkEF-EFMR-2924-4","price":63.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/punch-decorated-copper-tray-23-cm-9880423.webp?v=1794406455"},{"product_id":"hand-hammered-copper-square-tray-20x20-cm","title":"Kwadratowa miedziana taca kuta ręcznie 20x20 cm","description":"\u003cstrong\u003eRęcznie kuta kwadratowa tacka 20x20 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eProdukt jest w całości wykonany ręcznie ze 100% prawdziwej miedzi. Nóżki są odlane z mosiądzu. Tacka jest przeznaczona do serwowania wszelkiego rodzaju suchych produktów spożywczych oraz kawy dla jednej lub dwóch osób.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 20 cm x 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja użytkowania\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukt nadaje się do mycia ręcznego. Można użyć detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się wysuszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986985975860,"sku":"MturkEF-EFMR-2912-2","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-square-tray-20x20-cm-7126246.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"engraved-copper-tea-saucers-6-piece-set-10-5-cm","title":"Grawerowane miedziane spodki do herbaty, zestaw 6 sztuk (10.5 cm)","description":"\u003cp\u003eMiedziany spodek do herbaty z grawerem\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Motywy na nim są wytłaczane. Zarówno wewnętrzna, jak i zewnętrzna strona są niklowane. Produkt jest dostosowany do standardowych szklanek do herbaty.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 10.5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSprzedawany w zestawie 6 sztuk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce. Można myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu. Zaleca się osuszenie po umyciu. Miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986991710260,"sku":"MturkEF-EFMR-4102-2","price":57.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tea-saucers-6-piece-set-105-cm-1317872.webp?v=1794406455"},{"product_id":"hand-hammered-copper-ridged-edge-tray-38-cm","title":"Miedziana taca z krawędzią w grzbiety, kuta ręcznie, 38 cm","description":"Ten produkt jest wykonany z miedzi. Został ręcznie wyklepany i wypolerowany. Krawędzie są żłobione. Nadaje się do serwowania herbaty i kawy dla 6 osób.\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 38 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\n-Zaleca się osuszenie po umyciu.\n-Miedziane produkty można czyścić preparatem do polerowania metalu lub srebra.\n\u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67986995937332,"sku":"MturkEF-EFMR-2930-2","price":111.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-ridged-edge-tray-38-cm-6869416.jpg?v=1794406456"},{"product_id":"punch-engraved-copper-tray-33-cm","title":"Miedziana taca z grawerunkiem punktowym 33 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana taca z tłoczonym wzorem 33 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest ręcznie wykonany z miedzi. Tłoczony wzór na tacy został wytłoczony ręcznie. Wnętrze jest pokryte cyną. Zastosowano wykończenie w stylu antycznym. Taca nadaje się zarówno do serwowania potraw, jak i do innych zastosowań.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 33 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGłębokość: 2 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003cbr\u003e- Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\u003cbr\u003e- Zaleca się osuszenie po umyciu.\u003cbr\u003e- Miedziane produkty można czyścić preparatem do polerowania metalu lub srebra.\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987000590388,"sku":"MturkEF-EFMR-2946-4","price":91.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/punch-engraved-copper-tray-33-cm-1946575.jpg?v=1794406457"},{"product_id":"engraved-scalloped-scotch-antiqued-copper-tray-38-cm","title":"Miedziana taca z falistym brzegiem, grawerowana, w stylu szkockim, postarzane wykończenie, 38 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiedziana taca ze zdobionym, falistym brzegiem, w antycznym stylu Scotch 38 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Motywy na nim są tłoczone. Faliste brzegi wykonano ręcznie. Jasny miedziany kolor.\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 38 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu. \n-Zaleca się osuszenie po umyciu. \n-Miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987006029876,"sku":"MturkEF-EFMR-2937-5","price":109.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-scalloped-scotch-antiqued-copper-tray-38-cm-1699595.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"hand-hammered-copper-ridged-edge-tray-38-cm-1","title":"Miedziana taca z krawędzią w grzbiety, kuta ręcznie, 38 cm","description":"Ten produkt jest wykonany z miedzi. Został ręcznie wyklepany i wypolerowany. Krawędzie są żłobione. Nadaje się do serwowania herbaty i kawy dla 6 osób.\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 38 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\n-Zaleca się osuszenie po umyciu.\n-Miedziane produkty można czyścić preparatem do polerowania metalu lub srebra.\n\u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987011797044,"sku":"MturkEF-EFMR-2930-1","price":111.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-ridged-edge-tray-38-cm-7991491.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"tin-lined-engraved-copper-tray-with-decorative-rim-24-cm","title":"Miedziana taca z cynowaną powierzchnią, grawerowanym wzorem i ozdobnym brzegiem, 24 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrawerowana miedziana taca z cynowanym wnętrzem, 24 cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003eProdukt jest wykonany z miedzi. Motywy na nim są tłoczone. Krawędzie obrzeża są wykonane ręcznie. Zarówno wnętrze, jak i zewnętrzna powierzchnia są cynowane i mają postarzane wykończenie.\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 24 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Nadaje się do mycia ręcznego miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\n-Zaleca się osuszenie tacy po umyciu.\n-Nasze produkty miedziane można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra. \u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987021758516,"sku":"MturkEF-EFMR-2935-4","price":57.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/tin-lined-engraved-copper-tray-with-decorative-rim-24-cm-1358945.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"engraved-copper-tray-with-scalloped-edge-35-cm","title":"Miedziana taca z grawerowanym wzorem i ząbkowanym brzegiem, 35 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrawerowana miedziana taca z falistym brzegiem, 35 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt jest wykonany z miedzi. Motywy na nim to tłoczone zdobienia. Faliste krawędzie są wykonane ręcznie. Ma jasne, miedziane wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 35 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMyć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się osuszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukty miedziane można czyścić kremem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987030736948,"sku":"MturkEF-EFMR-2936-1","price":89.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-copper-tray-with-scalloped-edge-35-cm-8836377.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"engraved-scotch-antiqued-copper-tray-with-fluted-edge-35-cm","title":"Antykizowana miedziana taca w stylu szkockim z grawerowanym wzorem i karbowanym brzegiem, 35 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrawerowana miedziana taca w stylu scotch, z postarzanym wykończeniem i żłobionym brzegiem, 35 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003eProdukt jest wykonany z miedzi. Motywy na nim to tłoczone wzory. Żłobione krawędzie są wykonane ręcznie. Wnętrze i zewnętrzna powierzchnia są w kolorze miedzi, a całość ma postarzane wykończenie. \n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 35 cm \u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n-Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n-Zaleca się mycie ręczne miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu. \n-Zaleca się osuszenie po umyciu. \n-Nasze produkty miedziane można czyścić kremem do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987042369588,"sku":"MturkEF-EFMR-2936-5","price":89.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-scotch-antiqued-copper-tray-with-fluted-edge-35-cm-5588376.jpg?v=1794406455"},{"product_id":"engraved-scalloped-tin-lined-antiqued-copper-tray-38-cm","title":"Rytowana, falowana taca z miedzi w stylu antycznym, wyłożona cyną, 38 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRytowana, falowana taca z miedzi z cynowaną powierzchnią i antycznym wykończeniem, 38 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasza taca jest wykonana z miedzi. Zdobienia wykonano techniką tłoczenia. Falowane brzegi są ręcznie formowane. Wnętrze i zewnętrzna strona są pokryte cyną, a całość wykończono w stylu antycznym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 38 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n- Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\n- Można ją myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć detergentu.\n- Zaleca się osuszenie po umyciu.\n- Nasze miedziane produkty można czyścić pastą do polerowania metalu lub srebra.","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987054002228,"sku":"MturkEF-EFMR-2937-4","price":109.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-scalloped-tin-lined-antiqued-copper-tray-38-cm-4070485.webp?v=1794406453"},{"product_id":"engraved-scalloped-nickel-plated-copper-tray-24-cm","title":"Rytowana, falowana taca z miedzi pokrytej niklem, 24 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrawerowana, niklowana miedziana taca z falowanymi brzegami, 24 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Motywy zostały na nim wytłoczone. Falowane brzegi są ręcznie wykonane. Produkt ma niklowane wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 24 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMyj ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można użyć łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecamy osuszenie po umyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNasze wyroby miedziane można czyścić preparatem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987064225844,"sku":"MturkEF-EFMR-2935-2","price":57.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/engraved-scalloped-nickel-plated-copper-tray-24-cm-4194760.jpg?v=1794406454"},{"product_id":"hand-hammered-copper-tray-with-ridged-edge-35-cm","title":"Ręcznie kuta miedziana taca z ryflowanym brzegiem, 35 cm","description":"\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Jest ręcznie kuty i polerowany. Jest pokryty niklem. Krawędzie są karbowane. Nadaje się do serwowania herbaty i kawy dla 6 osób.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 35 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożna myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo umyciu zaleca się osuszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNasze miedziane produkty można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987072057396,"sku":"MturkEF-EFMR-2929-2","price":93.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-tray-with-ridged-edge-35-cm-8401938.jpg?v=1794406453"},{"product_id":"hand-hammered-copper-serving-tray-with-ridged-edge-35-cm","title":"Ręcznie kuta miedziana taca do serwowania z ryflowanym brzegiem, 35 cm","description":"\u003cp\u003eNasz produkt jest wykonany z miedzi. Jest ręcznie kuty i wykończony. Krawędzie są karbowane. Nadaje się do serwowania herbaty i kawy dla 6 osób.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar tacy: 35 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożna myć ręcznie miękką ściereczką lub gąbką. Można używać łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się osuszenie po umyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNasze miedziane produkty można czyścić środkiem do polerowania metalu lub srebra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"MallTurk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67987083034676,"sku":"MturkEF-EFMR-2929-1","price":93.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/files\/hand-hammered-copper-serving-tray-with-ridged-edge-35-cm-4708624.jpg?v=1794406454"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/7637\/0484\/collections\/hand-hammered-copper-tray-with-handles-1548413.jpg?v=1794594149","url":"https:\/\/mallturk.com\/pl\/collections\/copper-trays.oembed","provider":"MALLTURK","version":"1.0","type":"link"}